Animé par Clément Gonzalez
Rédaction Jea-Luc Torrequadra & Clément Gonzalez
Captation Guilhem Binaud
Montage & diffusion Clément Gonzalez